Finanzen

Was ist eine Eigentümerabrechnung?

Zuletzt aktualisiert: 29.07.2026

Eine Eigentümerabrechnung, oft auch als Owner Statement bezeichnet, ist ein detaillierter Finanzbericht, den eine Hausverwaltung oder Ferienhausagentur für den Eigentümer einer Immobilie erstellt. Sie listet transparent alle durch die Vermietung generierten Einnahmen auf und zieht alle damit verbundenen Kosten ab.

Zu den Kosten gehören typischerweise die Verwaltungsprovision, Reinigungsgebühren, Wartungsarbeiten und eventuell abgeführte Tourismusabgaben. Das Ergebnis ist der Netto-Betrag, der an den Eigentümer ausgezahlt wird. Dieses Dokument ist entscheidend für die finanzielle Transparenz und dient als Grundlage für die Buchhaltung des Eigentümers.

Abonnieren Sie den Newsletter
von Lodgify

Einmal im Monat: kostenlose Vorlagen, Praxistipps und Branchen-News.

So funktioniert es

Die Hausverwaltung oder Agentur sammelt alle finanziellen Transaktionen innerhalb eines vereinbarten Abrechnungszeitraums, meist monatlich. Dies umfasst die Brutto-Einnahmen aus allen Buchungskanälen wie OTAs und Direktbuchungen. Von dieser Summe werden alle im Namen des Eigentümers getätigten Ausgaben abgezogen.

Dazu zählen die vertraglich vereinbarte Provision, Kosten für Reinigung und Wäscheservice, Kleinreparaturen und durchlaufende Posten wie die Kurtaxe. Die Abrechnung stellt diese Posten übersichtlich dar und weist den finalen Auszahlungsbetrag aus, der dann an den Eigentümer überwiesen wird.

Warum das wichtig ist

Für Eigentümer ist die Abrechnung das zentrale Kontrollinstrument. Sie schafft Transparenz über die Rentabilität der Ferienimmobilie und die Leistungen der Verwaltung. Eine klare und pünktliche Abrechnung belegt die Professionalität der Agentur und ist die Basis für eine vertrauensvolle Zusammenarbeit. Sie hilft, finanzielle Missverständnisse zu vermeiden und liefert die notwendigen Zahlen für die Steuererklärung des Eigentümers, was sie zu einem unverzichtbaren Dokument im Verwaltungsalltag macht.

Beispiele

  • Eine monatliche Abrechnung weist 3.500 € an Buchungseinnahmen aus.
  • Als Abzüge werden 18 % Verwaltungsprovision (630 €), Reinigungskosten (450 €) und eine Reparatur (120 €) aufgeführt.
  • Die Abrechnung zeigt eine Netto-Auszahlung von 2.300 € an den Eigentümer.
  • Ein Posten für "Abgeführte Kurtaxe: 150 €" wird als durchlaufender Posten separat ausgewiesen, um die Einnahmen nicht künstlich zu erhöhen.
  • Eine Jahresübersicht fasst alle monatlichen Abrechnungen zusammen und dient als Anlage für die Steuererklärung.

Offizielle Quellen und Referenzen

Häufige Fragen zu Eigentümerabrechnung

Was ist der Unterschied zwischen einer Eigentümerabrechnung und einer Betriebskostenabrechnung?+
Eine Eigentümerabrechnung ist eine Aufstellung der Einnahmen und Ausgaben aus der Kurzzeitvermietung, die eine Agentur für den Eigentümer erstellt. Sie fokussiert auf die operative Rendite. Eine Betriebskostenabrechnung hingegen wird meist im Rahmen einer Wohnungseigentümergemeinschaft (WEG) erstellt und verteilt die allgemeinen Kosten des Gebäudes, zum Beispiel Heizung, Versicherung oder Hausmeister, auf alle Eigentümer, unabhängig von der Vermietungstätigkeit.
Welche steuerlichen Aspekte sind bei der Eigentümerabrechnung zu beachten?+
Die Abrechnung selbst ist kein Steuerdokument, aber eine wichtige Grundlage dafür. Sie weist oft die eingenommene und abgeführte Umsatzsteuer oder Kurtaxe aus. Die Nettoeinnahmen sind steuerpflichtig. In Deutschland und Österreich unterliegt die Vermietung der Einkommensteuer und gegebenenfalls der Umsatzsteuer. In der Schweiz fallen Einkommens- und eventuell Mehrwertsteuer an. Die ausgewiesene Provision der Agentur ist für den Eigentümer eine abzugsfähige Betriebsausgabe.
Wie oft sollte eine Eigentümerabrechnung erstellt werden?+
Die Frequenz wird vertraglich zwischen Eigentümer und Verwaltung geregelt. Ein monatlicher Turnus ist am gängigsten, da er eine zeitnahe Übersicht über die Performance der Immobilie ermöglicht. Bei Objekten mit stark saisonalem Geschäft oder wenigen Buchungen können auch quartalsweise Abrechnungen sinnvoll sein. Eine jährliche Zusammenfassung ist für die Steuererklärung des Eigentümers unerlässlich und wird oft zusätzlich bereitgestellt, um den Überblick zu erleichtern.
Welche Posten gehören zwingend in eine transparente Eigentümerabrechnung?+
Eine gute Abrechnung enthält den Abrechnungszeitraum, die Brutto-Mieteinnahmen pro Buchung und die Buchungsquellen. Alle Abzüge müssen klar und einzeln aufgelistet sein. Dazu zählen die Verwaltungsprovision, Reinigungskosten, Ausgaben für Verbrauchsmaterialien, eventuelle Reparaturen und durchlaufende Posten wie die Kurtaxe. Der Endbetrag, also die Netto-Auszahlung an den Eigentümer, muss klar und nachvollziehbar aus dem Dokument hervorgehen.
Weiterlesen

Verwandte Begriffe

Bleiben Sie informiert

Abonnieren Sie den Newsletter von Lodgify.

Einmal im Monat kostenlose Vorlagen, Tipps für Gastgeber, Branchen-News und Webinar-Einladungen — direkt in Ihren Posteingang.

Eine E-Mail pro Monat. Jederzeit abbestellbar.

Lodgify

© 2026 Lodgify. Alle Rechte vorbehalten.