%20--%3e%3cg%3e%3cg%20id='Logotype'%3e%3cg%3e%3cpath%20fill='%23141313'%20d='M46.37,250.9L136.63,28.98H0v237.25C0,296.87,21.93,318.83,52.56,318.83v-.03h160.64v-154.45l-156.9,95.23c-5.8,3.71-12.82-2.05-9.94-8.68Z'/%3e%3cpath%20fill='%23141313'%20d='M347.35,104.3c-68.33,0-115.93,44.71-115.93,108.91s47.6,108.9,115.93,108.9,115.93-44.72,115.93-108.9-47.6-108.91-115.93-108.91ZM347.35,255.04c-24.41,0-42.23-17.39-42.23-41.8s17.79-41.83,42.23-41.83,42.23,17.39,42.23,41.83-17.79,41.8-42.23,41.8Z'/%3e%3cpath%20fill='%23141313'%20d='M633.86,118.01c0,3.31-3.71,3.31-7.02,1.66-18.22-9.54-32.29-15.3-53-15.3-56.71,0-95.62,42.66-95.62,108.08s39.32,109.7,93.14,109.7v-.03c21.93,0,35.61-7.02,56.31-19.87,3.71-2.48,8.28-1.66,6.19,3.71l-5.36,12.85h86.51V28.98h-81.15v89.03ZM594.11,255.04c-24.41,0-42.23-17.39-42.23-41.8s17.79-41.83,42.23-41.83,42.23,17.39,42.23,41.83-17.79,41.8-42.23,41.8Z'/%3e%3cpath%20fill='%23141313'%20d='M1406.03,107.65l-23.58,112.61c-1.66,8.68-11.59,9.11-13.65-.4l-24.84-112.22h-94.79c-39.32,0-51.74-11.99-51.74-29.81s10.33-28.15,27.72-28.15c20.27,0,30.64,16.16,32.69,32.29h79.5C1325.35,29.38,1286.43,0,1230.52,0,1168.85,0,1130.32,36.04,1130.32,91.09v16.56h-44.71v67.07h44.71v144.08h81.15v-143.68h70.23l46.53,124.21c3.31,8.28,2.88,17.39-.4,26.1l-28.55,68.73h80.25l120.47-286.51h-93.97Z'/%3e%3cpath%20fill='%23141313'%20d='M886.41,117.98c0,3.31-3.71,3.31-7.02,1.66-19.87-9.94-34.35-15.3-54.65-15.3-60.45,0-93.97,49.29-93.97,107.65,0,64.59,37.26,98.54,87.77,98.54,23.19,0,40.57-7.02,62.1-19.47,5.37-3.31,9.51-.4,7.45,4.57-9.11,20.7-28.55,31.47-59.62,31.47h-83.2v67.07h98.5c72.04,0,123.78-47.63,123.78-114.67V107.65h-81.15v10.33ZM846.67,255.04c-24.41,0-42.23-17.39-42.23-41.8s17.79-41.83,42.23-41.83,42.23,17.39,42.23,41.83-17.79,41.8-42.23,41.8Z'/%3e%3cpath%20fill='%23141313'%20d='M1026.35,18.18c-26.1,0-44.71,16.16-44.71,39.35s18.61,39.35,44.71,39.35,44.72-16.16,44.72-39.35-18.62-39.35-44.72-39.35Z'/%3e%3crect%20fill='%23141313'%20x='985.78'%20y='107.65'%20width='81.15'%20height='211.15'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
¿Qué es una transferencia internacional de datos?
Una transferencia internacional de datos es la transmisión de información personal desde un país del Espacio Económico Europeo (EEE) hacia un país tercero u organización internacional que no pertenece a este territorio. En el contexto del RGPD, este proceso está estrictamente regulado para garantizar que el nivel de protección de los datos no se vea mermado al salir de la jurisdicción europea.
Para que esta transferencia sea lícita, el país de destino debe contar con una decisión de adecuación de la Comisión Europea, o bien el exportador de los datos debe ofrecer garantías adecuadas, como las Cláusulas Contractuales Tipo (CCT) o normas corporativas vinculantes.
Únete a la newsletter
de Lodgify
Cómo funciona
En el alquiler vacacional, este flujo ocurre constantemente y muchas veces de forma invisible. Cuando un gestor en España recibe una reserva a través de una OTA con servidores en Estados Unidos, o utiliza un PMS alojado en la nube fuera de Europa, se produce una transferencia internacional.
El responsable del tratamiento, que suele ser el anfitrión o la agencia, debe verificar en las políticas de privacidad de sus proveedores tecnológicos dónde se alojan físicamente los datos de sus huéspedes. Si están fuera del EEE, es obligatorio firmar un Acuerdo de Procesamiento de Datos (DPA) que incluya las salvaguardas legales necesarias.
¿Por qué es importante?
Es crucial porque el incumplimiento de las normas de transferencia del RGPD puede resultar en multas severas por parte de las autoridades de control, como la AEPD en España. Los anfitriones deben auditar sus herramientas y asegurar que cualquier proveedor extracomunitario cumpla con los estándares europeos.
Ejemplos
- Un anfitrión en Valencia utiliza un software de precios dinámicos cuyos servidores principales están ubicados en Estados Unidos.
- Una agencia de gestión de propiedades en Barcelona contrata un servicio de atención al cliente externalizado con sede en América Latina, dándoles acceso a los datos de los huéspedes.
- Sincronizar calendarios y datos de reservas con plataformas globales como Airbnb o Vrbo que procesan información en servidores internacionales.
Recursos oficiales y referencias
Preguntas frecuentes sobre Transferencia internacional de datos
¿Qué países se consideran seguros para la transferencia internacional de datos?+
¿Necesito el consentimiento del huésped para transferir sus datos fuera de Europa?+
¿Cómo sé si mi software de alquiler vacacional realiza transferencias internacionales?+
¿Qué ocurre si transfiero datos a un país sin decisión de adecuación?+
Términos relacionados
RGPD (Reglamento General de Protección de Datos)
El RGPD es la normativa europea que regula el tratamiento, la privacidad y la libre circulación de los datos personales de los ciudadanos.
Agencia de Viajes Online (OTA)
Una Agencia de Viajes Online (OTA) es una plataforma digital que permite a los viajeros buscar, comparar y reservar alojamientos turísticos.
PMS (Property Management System)
Un PMS es un software centralizado que permite a los gestores y propietarios administrar reservas, operaciones, pagos y comunicaciones del alquiler vacacional.
Transferencia internacional
Una transferencia internacional es el envío electrónico de fondos entre cuentas bancarias ubicadas en diferentes países.