%20--%3e%3cg%3e%3cg%20id='Logotype'%3e%3cg%3e%3cpath%20fill='%23141313'%20d='M46.37,250.9L136.63,28.98H0v237.25C0,296.87,21.93,318.83,52.56,318.83v-.03h160.64v-154.45l-156.9,95.23c-5.8,3.71-12.82-2.05-9.94-8.68Z'/%3e%3cpath%20fill='%23141313'%20d='M347.35,104.3c-68.33,0-115.93,44.71-115.93,108.91s47.6,108.9,115.93,108.9,115.93-44.72,115.93-108.9-47.6-108.91-115.93-108.91ZM347.35,255.04c-24.41,0-42.23-17.39-42.23-41.8s17.79-41.83,42.23-41.83,42.23,17.39,42.23,41.83-17.79,41.8-42.23,41.8Z'/%3e%3cpath%20fill='%23141313'%20d='M633.86,118.01c0,3.31-3.71,3.31-7.02,1.66-18.22-9.54-32.29-15.3-53-15.3-56.71,0-95.62,42.66-95.62,108.08s39.32,109.7,93.14,109.7v-.03c21.93,0,35.61-7.02,56.31-19.87,3.71-2.48,8.28-1.66,6.19,3.71l-5.36,12.85h86.51V28.98h-81.15v89.03ZM594.11,255.04c-24.41,0-42.23-17.39-42.23-41.8s17.79-41.83,42.23-41.83,42.23,17.39,42.23,41.83-17.79,41.8-42.23,41.8Z'/%3e%3cpath%20fill='%23141313'%20d='M1406.03,107.65l-23.58,112.61c-1.66,8.68-11.59,9.11-13.65-.4l-24.84-112.22h-94.79c-39.32,0-51.74-11.99-51.74-29.81s10.33-28.15,27.72-28.15c20.27,0,30.64,16.16,32.69,32.29h79.5C1325.35,29.38,1286.43,0,1230.52,0,1168.85,0,1130.32,36.04,1130.32,91.09v16.56h-44.71v67.07h44.71v144.08h81.15v-143.68h70.23l46.53,124.21c3.31,8.28,2.88,17.39-.4,26.1l-28.55,68.73h80.25l120.47-286.51h-93.97Z'/%3e%3cpath%20fill='%23141313'%20d='M886.41,117.98c0,3.31-3.71,3.31-7.02,1.66-19.87-9.94-34.35-15.3-54.65-15.3-60.45,0-93.97,49.29-93.97,107.65,0,64.59,37.26,98.54,87.77,98.54,23.19,0,40.57-7.02,62.1-19.47,5.37-3.31,9.51-.4,7.45,4.57-9.11,20.7-28.55,31.47-59.62,31.47h-83.2v67.07h98.5c72.04,0,123.78-47.63,123.78-114.67V107.65h-81.15v10.33ZM846.67,255.04c-24.41,0-42.23-17.39-42.23-41.8s17.79-41.83,42.23-41.83,42.23,17.39,42.23,41.83-17.79,41.8-42.23,41.8Z'/%3e%3cpath%20fill='%23141313'%20d='M1026.35,18.18c-26.1,0-44.71,16.16-44.71,39.35s18.61,39.35,44.71,39.35,44.72-16.16,44.72-39.35-18.62-39.35-44.72-39.35Z'/%3e%3crect%20fill='%23141313'%20x='985.78'%20y='107.65'%20width='81.15'%20height='211.15'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
¿Qué es una transferencia internacional?
Una transferencia internacional es el envío electrónico de fondos entre cuentas bancarias radicadas en diferentes países. En el sector del alquiler vacacional, este mecanismo permite a los anfitriones y gestores de propiedades recibir pagos de huéspedes extranjeros o cobrar las liquidaciones emitidas por plataformas de reservas internacionales.
Estas operaciones suelen canalizarse a través de la red SWIFT o, dentro de Europa, mediante el sistema SEPA. Implican la conversión de divisas cuando las cuentas operan con monedas distintas, lo que puede generar comisiones bancarias y variaciones en el importe final recibido debido al tipo de cambio aplicable.
Únete a la newsletter
de Lodgify
Cómo funciona
El proceso comienza cuando el ordenante instruye a su banco para enviar una cantidad específica al beneficiario. Para ello, se requiere el código IBAN o número de cuenta local, junto con el código BIC o SWIFT de la entidad receptora.
Si la operación se realiza fuera del espacio económico europeo, los fondos transitan a través de bancos corresponsales. Cada intermediario puede deducir una tarifa por el servicio, y el banco de destino aplica su propio tipo de cambio si la moneda de origen difiere de la local, depositando finalmente el saldo en la cuenta del anfitrión.
¿Por qué es importante?
Comprender los costes y tiempos de estas transacciones es crucial para los gestores que operan con clientes globales o reciben pagos de OTAs extranjeras. Optimizar estos cobros ofreciendo diversos métodos de pago para alquiler vacacional ayuda a proteger el margen de beneficio frente a comisiones ocultas y fluctuaciones cambiarias.
Ejemplos
- Un huésped estadounidense paga su reserva en una villa en España mediante una transferencia SWIFT, asumiendo los costes de conversión de dólares a euros.
- Un gestor de propiedades en México recibe su liquidación mensual de Airbnb a través de una transferencia internacional directa a su cuenta bancaria local.
- Una agencia europea utiliza transferencias internacionales para devolver fianzas a huéspedes residentes en otros países de la Unión Europea sin comisiones adicionales.
Recursos oficiales y referencias
Preguntas frecuentes sobre Transferencia internacional
¿Cuánto tarda en llegar una transferencia internacional?+
¿Quién paga las comisiones en una transferencia internacional?+
¿Qué datos necesito para recibir una transferencia internacional de un huésped?+
¿Es seguro aceptar transferencias internacionales para reservas vacacionales?+
Términos relacionados
Pasarela de pago
Una pasarela de pago es un servicio tecnológico que autoriza y procesa transacciones con tarjeta de crédito o débito de forma segura.
Agencia de Viajes Online (OTA)
Una Agencia de Viajes Online (OTA) es una plataforma digital que permite a los viajeros buscar, comparar y reservar alojamientos turísticos.
Airbnb
Airbnb es una plataforma global de reservas en línea que conecta a anfitriones de alojamientos turísticos y experiencias con viajeros.
Transferencia bancaria
Método de pago electrónico que mueve fondos directamente entre dos cuentas bancarias, muy utilizado en reservas directas y pagos a propietarios.