%20--%3e%3cg%3e%3cg%20id='Logotype'%3e%3cg%3e%3cpath%20fill='%23141313'%20d='M46.37,250.9L136.63,28.98H0v237.25C0,296.87,21.93,318.83,52.56,318.83v-.03h160.64v-154.45l-156.9,95.23c-5.8,3.71-12.82-2.05-9.94-8.68Z'/%3e%3cpath%20fill='%23141313'%20d='M347.35,104.3c-68.33,0-115.93,44.71-115.93,108.91s47.6,108.9,115.93,108.9,115.93-44.72,115.93-108.9-47.6-108.91-115.93-108.91ZM347.35,255.04c-24.41,0-42.23-17.39-42.23-41.8s17.79-41.83,42.23-41.83,42.23,17.39,42.23,41.83-17.79,41.8-42.23,41.8Z'/%3e%3cpath%20fill='%23141313'%20d='M633.86,118.01c0,3.31-3.71,3.31-7.02,1.66-18.22-9.54-32.29-15.3-53-15.3-56.71,0-95.62,42.66-95.62,108.08s39.32,109.7,93.14,109.7v-.03c21.93,0,35.61-7.02,56.31-19.87,3.71-2.48,8.28-1.66,6.19,3.71l-5.36,12.85h86.51V28.98h-81.15v89.03ZM594.11,255.04c-24.41,0-42.23-17.39-42.23-41.8s17.79-41.83,42.23-41.83,42.23,17.39,42.23,41.83-17.79,41.8-42.23,41.8Z'/%3e%3cpath%20fill='%23141313'%20d='M1406.03,107.65l-23.58,112.61c-1.66,8.68-11.59,9.11-13.65-.4l-24.84-112.22h-94.79c-39.32,0-51.74-11.99-51.74-29.81s10.33-28.15,27.72-28.15c20.27,0,30.64,16.16,32.69,32.29h79.5C1325.35,29.38,1286.43,0,1230.52,0,1168.85,0,1130.32,36.04,1130.32,91.09v16.56h-44.71v67.07h44.71v144.08h81.15v-143.68h70.23l46.53,124.21c3.31,8.28,2.88,17.39-.4,26.1l-28.55,68.73h80.25l120.47-286.51h-93.97Z'/%3e%3cpath%20fill='%23141313'%20d='M886.41,117.98c0,3.31-3.71,3.31-7.02,1.66-19.87-9.94-34.35-15.3-54.65-15.3-60.45,0-93.97,49.29-93.97,107.65,0,64.59,37.26,98.54,87.77,98.54,23.19,0,40.57-7.02,62.1-19.47,5.37-3.31,9.51-.4,7.45,4.57-9.11,20.7-28.55,31.47-59.62,31.47h-83.2v67.07h98.5c72.04,0,123.78-47.63,123.78-114.67V107.65h-81.15v10.33ZM846.67,255.04c-24.41,0-42.23-17.39-42.23-41.8s17.79-41.83,42.23-41.83,42.23,17.39,42.23,41.83-17.79,41.8-42.23,41.8Z'/%3e%3cpath%20fill='%23141313'%20d='M1026.35,18.18c-26.1,0-44.71,16.16-44.71,39.35s18.61,39.35,44.71,39.35,44.72-16.16,44.72-39.35-18.62-39.35-44.72-39.35Z'/%3e%3crect%20fill='%23141313'%20x='985.78'%20y='107.65'%20width='81.15'%20height='211.15'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
¿Qué es una carta de bienvenida?
Una carta de bienvenida es un documento, físico o digital, diseñado para recibir a los huéspedes en un alojamiento turístico y proporcionarles la información esencial para su estancia. Este recurso establece el tono de la hospitalidad desde el primer momento y suele incluir un saludo personalizado, las normas básicas de la propiedad y los detalles de contacto del gestor.
Además de las instrucciones operativas, como las claves del wifi o el funcionamiento de los electrodomésticos, la carta de bienvenida frecuentemente incorpora recomendaciones locales sobre restaurantes y atracciones, mejorando significativamente la experiencia general del viajero y reduciendo las consultas repetitivas.
Únete a la newsletter
de Lodgify
Cómo funciona
El anfitrión o gestor redacta este documento utilizando plantillas personalizables o herramientas de software especializadas. Se puede entregar físicamente impresa sobre la mesa principal del alojamiento, o enviarse en formato digital mediante un enlace o archivo PDF antes de la llegada.
En el caso de las versiones digitales, muchas propiedades integran la carta dentro de una aplicación móvil o un portal del huésped. Esto permite actualizar la información en tiempo real, como cambios en la contraseña de internet o nuevas recomendaciones de restaurantes locales.
La distribución suele automatizarse a través de un PMS o mediante mensajes programados en plataformas como Airbnb o Booking.com, asegurando que cada visitante reciba el documento justo después de confirmar el check-in.
¿Por qué es importante?
Contar con una carta de bienvenida bien estructurada es fundamental para reducir la carga de trabajo del anfitrión, ya que anticipa y responde las dudas más comunes de los visitantes. Además, demuestra profesionalidad y atención al detalle, factores que influyen directamente en la obtención de reseñas positivas. Para optimizar este proceso, muchos gestores utilizan plantillas de cartas de bienvenida que estandarizan la comunicación.
Ejemplos
- Una carta impresa plastificada en la cocina con la contraseña del wifi, normas de reciclaje y el teléfono de emergencias del anfitrión.
- Un PDF interactivo enviado automáticamente por correo electrónico tres días antes del check-in con instrucciones de llegada y códigos de acceso.
- Un 'welcome book' digital accesible mediante un código QR en el recibidor, que incluye mapas interactivos y recomendaciones de restaurantes locales.
Preguntas frecuentes sobre Carta de bienvenida
¿Qué información es imprescindible incluir en una carta de bienvenida?+
¿Es mejor una carta de bienvenida física o digital?+
¿En qué idiomas debo redactar el mensaje de bienvenida?+
¿Cómo puedo automatizar el envío de la carta de bienvenida?+
Términos relacionados
Check-in
El check-in es el proceso mediante el cual un huésped registra su llegada a un alojamiento vacacional y recibe acceso a la propiedad.
Check-in online
El check-in online es el proceso digital que permite a los huéspedes registrar sus datos y verificar su identidad antes de llegar al alojamiento.
Experiencia del huésped
La experiencia del huésped abarca todas las interacciones de un viajero con un alojamiento vacacional, desde la reserva hasta la salida.
Libro de bienvenida digital
Un libro de bienvenida digital es una guía interactiva que proporciona a los huéspedes información esencial sobre el alojamiento y su entorno.