Marketing

Qu'est-ce que les paramètres UTM (Urchin Tracking Module) ?

Dernière mise à jour : 14/07/2026

Les paramètres UTM (Urchin Tracking Module) sont des balises textuelles spécifiques ajoutées à la fin de l'URL de votre site web de location saisonnière. Ils permettent aux outils d'analyse d'identifier précisément d'où proviennent vos visiteurs et comment ils interagissent avec vos pages.

Ces codes de suivi ne modifient pas le contenu de la page de destination. Ils transmettent simplement des informations détaillées sur la source, le support et la campagne marketing qui ont généré le clic, vous aidant ainsi à évaluer la rentabilité de vos actions promotionnelles pour générer des réservations directes.

Abonnez-vous à la newsletter
de Lodgify

Une fois par mois, recevez les meilleurs modèles gratuits, conseils et actualités du secteur.

Comment ça marche

Un paramètre UTM se compose de deux éléments : le nom du paramètre et sa valeur, séparés par le signe égal. Les paramètres sont ajoutés à l'URL principale après un point d'interrogation, et séparés entre eux par une esperluette (&).

Les trois paramètres principaux sont la source (utm_source) pour identifier le site d'origine, le support (utm_medium) pour préciser le type de canal comme l'email ou les réseaux sociaux, et la campagne (utm_campaign) pour nommer l'action spécifique.

Lorsqu'un voyageur clique sur ce lien enrichi, des outils d'analyse capturent ces données. Vous pouvez ensuite consulter des rapports détaillant exactement quelles publications ont conduit à des visites ou à des réservations sur votre site web de location saisonnière.

Pourquoi c'est important ?

Pour les gestionnaires de location saisonnière, l'utilisation des paramètres UTM est essentielle pour optimiser le budget marketing. Au lieu de deviner ce qui fonctionne, vous savez exactement si une réservation directe provient de votre newsletter mensuelle, d'une publicité Facebook ou d'un lien dans votre biographie Instagram. Cela permet de concentrer vos efforts financiers sur les canaux d'acquisition les plus performants.

Exemples

  • "utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=promo_ete_2026" pour suivre les clics depuis une publication Facebook annonçant une promotion estivale.
  • "utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=relance_anciens_clients" pour identifier les réservations issues d'un e-mail envoyé à votre base de données.
  • "utm_source=instagram&utm_medium=bio&utm_campaign=lien_profil" pour mesurer le trafic généré par le lien permanent situé sur le profil Instagram de votre conciergerie.
  • "utm_source=office_tourisme&utm_medium=referral&utm_campaign=partenariat_local" pour quantifier les visites provenant du site web de l'office de tourisme de votre région.

Ressources officielles et références

Questions fréquentes sur Paramètres UTM

Comment créer des liens avec des paramètres UTM ?+
Vous pouvez utiliser des outils gratuits en ligne comme le Campaign URL Builder de Google. Il suffit d'entrer l'URL de votre site web et de remplir les champs correspondant à la source, au support et à la campagne. L'outil génère automatiquement le lien complet que vous pouvez copier et utiliser dans vos communications.
Les paramètres UTM affectent-ils le référencement naturel (SEO) de mon site ?+
Non, les paramètres UTM n'ont pas d'impact négatif sur votre référencement naturel. Les moteurs de recherche comprennent que ces balises servent uniquement au suivi analytique et les ignorent lors de l'indexation de vos pages. Il est toutefois recommandé d'utiliser des balises canoniques sur votre site pour éviter tout risque de contenu dupliqué.
Est-il nécessaire d'utiliser les paramètres UTM pour les liens internes à mon site ?+
Il est fortement déconseillé d'utiliser des paramètres UTM pour les liens internes de votre propre site web. Si un visiteur clique sur un lien UTM interne, cela écrase les données de sa session d'origine. Vous perdrez ainsi l'information sur la véritable source d'acquisition externe qui l'avait initialement amené sur votre plateforme.
Quels outils permettent de lire les données récoltées par les UTM ?+
Google Analytics est l'outil le plus couramment utilisé pour analyser les données UTM. En connectant votre site web de location saisonnière à cette plateforme, vous retrouverez les informations de vos campagnes dans les rapports d'acquisition. D'autres outils d'analyse web ou certains logiciels de gestion de la relation client intègrent également cette fonctionnalité.
Poursuivez votre lecture

Termes associés

Restez informé

Abonnez-vous à la newsletter de Lodgify.

Une fois par mois, recevez des modèles gratuits, des conseils pour les hôtes, l'actualité du secteur, des invitations à des webinaires et bien plus, directement dans votre boîte de réception.

Un e-mail par mois. Désabonnement possible à tout moment.

Lodgify

© 2026 Lodgify. Tous droits réservés.